26 Filipino seamen freed by Somali pirates
Manila, Nov 28 (Xinhua) Somali pirates have released 26 Filipino seamen seized almost two months ago off Somalia, while 108 Filipino sailors still remain in captivity, the Philippine government said Friday.
The sailors were taken hostage in the Gulf of Aden Sep 17, when heavily-armed Somali pirates hijacked their Greek cargo ship MV Centauri. They were released Thursday night, ‘safe and in good condition, ‘ said Esteban Conejos, Undersecretary of the Philippine Department of Foreign Affairs. He did not say if ransom was paid to secure the seafarers’ freedom. Earlier, he had said that the government does not pay ransom and negotiate directly with kidnappers as a policy. But reports said that owners of hijacked ships have paid huge amounts to ransom for their crew, including dozens of Filipinos, from Somali pirates.
The Philippines supplies a third of all of the world’s sailors. Some 350,000 Filipino sailors are employed all around the world, manning major oil tankers, luxury liners and passenger ships.
Philippine Times
Im April 1994 flog ich das erste Mal auf die Philippinen, mit Philippine Airlines, denn die flogen damals noch Europa an. Schon in Frankfurt am Flughafen erwartete mich ein freundliches “Mabuhay” der Flugbegleiterinnen als ich das Flugzeug nach Manila bestieg.
Zwischenlandung war damals in Bangkok und ich freute mich schon wahnsinnig auf Manila. “Was erwartet mich denn dort?”, dachte ich damals. Aber es konnte ja so gut wie nichts schief gehen denn ein Bekannter wollte mich direkt am Airport abholen, soweit so gut. Als das Flugzeug dann philippinischen Boden unter den Rädern hatte war ich froh die lange Flugreise hinter mich gebracht zu haben.
An den 3 Musikern die dort fast immer ein paar Lieder für die ankommenden Gäste spielen vorbei ging es direkt zur Immigration. Dort gab es keine Komplikationen so das ich mich gleich an den baggage-claim begeben konnte um den Koffer in Empfang zu nehmen. Der kam dann auch schon bald und nun ging das Abenteuer erst richtig los, denn ich trat durch die Glastüren ins Freie hinaus. Ich dachte mich trifft der Schlag, keine Aircon mehr sondern so um die 30°C und eine für mich ungewohnt hohe Luftfeuchtigkeit schlug mir entgegen. Hinter mir schloss sich die schützende Glastür und geschäftige Pinoys fingen an meine Nerven zu testen. “Sir, do you want taxi?”, “Sir, you like to change money?”, “Sir, you looking for a hotel?”, “Sir, you need help with your lagguage?”.
Das war alles gut gemeint von den Filipinos, mich aber hinderte es daran einen klaren Kopf zu bewahren und mich auf die Abholung des Bekannten zu konzentrieren. Wie hatte er gesagt ? “Gehe raus aus dem Flughafengebäude und warte dort auf mich ich werde Dich dort abholen, darf aber weder anhalten noch parken so halte Ausschau nach meinem Auto”, so erinnerte mich an seine Worte.
Der Schweiss ran mir von der Stirn, innerhalb weniger Minuten war ich am ganzen Körper nass geschwitzt. Der durch die Autos verursachte Krach und die Abgase machten mir zu schaffen. Die Zeitverschiebung und die Müdigkeit nagten derweilen auch an meinen Nerven. “Sir, do you need hotel?” hörte ich wieder einen Filipino von der Seite sagen und deren regelrechte Penetranz was Hilfsleistungen und Angebote betrifft zehrten sehr an meiner Geduld. Ich verneinte höflich ohne meine Augen von den vorbeirollenden Autos zu wenden. Doch mein Bekannter kam und kam nicht. So wartete ich ein und eine halbe Stunde.
Read more…
Soziale Kompetenz, Ausbildung auf akademischem Niveau und hohe Belastbarkeit: Philippinische Krankenschwestern sind im Ausland als Arbeitskräfte gefragt. Mittlerweile verlassen bereits circa 85 Prozent, zumindest temporär, ihre Heimat. In Europa und den USA können sie ein Vielfaches verdienen und damit auch die zurück gebliebene Familie unterstützen. Eulamie Esclamada, Migrationsbeauftragte des österreichischen Roten Kreuzes, spricht im derStandard.at-Interview über die Auswirkungen von kulturellen Hintergründen auf die Arbeit, den Wirtschaftsfaktor Krankenschwester und zerrissene Familien.
mehr : Der Standard
Kyle Gatdula ist schwer herzkrank. Er braucht dringend eine neue Herzklappe. Sie arbeitet nicht gut. Schon seit seiner Geburt nicht. Und die ist noch gar nicht lange her. Denn Kyle ist gerade mal drei Jahre alt. Er und seine Eltern wohnen auf den Philippinen. Doch die Gatdulas können sich die teuere Operation in der philippinischen Hauptstadt Manila bei weitem nicht leisten. Deshalb haben zahlreiche Aachener Bürgerinnen und Bürger durch einen Aufruf des Aachener Vereins «Weltbrücke – Hilfe für Kinder in Not» die Familie unterstützt.
Mit großzügigen Spenden konnte das Geld für die Implantation eines Spenderorgans zusammengebracht werden. Einer Operation stand also nichts mehr im Wege. Im Oktober, als sich Kyles Sauerstoffgehalt im Blut stabilisiert hatte, sollte es endlich soweit sein.
Spenderorgan nicht vor Ort
Doch dann kam alles anders. Die Klinik in Manila wollte den kleinen Kyle zwar operieren, verfügte aber gar nicht über eine Spender-Herzklappe, die dem Jungen eingesetzt werden könnte. Deshalb bat sie die «Weltbrücke» in Aachen, eine Herzklappe für Kyle an die Klinik zu senden. Der Verein wurde davon völlig überrascht. Auch zufällig erfuhren die «Weltbrücke»-Mitarbeiter, dass Kyle das erste Kind auf den Philippinen ist, bei dem dieser komplizierte Eingriff durchgeführt werden soll.
Warnung vor OP in Manila
Auf Anfrage des Vereins beim Aachener Uniklinikum warnte der Leiter der Kinderherzchirurgie, Professor Jaime Vazquez-Jimenez davor, den dreijährigen Kyle dieser OP auszusetzen. Zunächst einmal, weil es schwierig sei, die durch Kälte konservierte Herzklappe ordnungsgemäß von Europa auf die Philippinen zu befördern. Außerdem bestehe ein hohes Operations-Risiko, auch in erfahrenen chirurgischen Händen.
www.an-online.de
ANGELES CITY, Pampanga — That website sounds Greek to you? A new service by Google promises to translate it in Fillipino.
The service can translate any website written 34 languages to Filipino, according to Google’s announcement.
The Philippines is the first country in Southeast Asia to get access to this free service, Google said.
Users can go to http://translate.google.com.ph, cut and paste original text from a website – including Chinese characters, for example, and then translate it to either English or Filipino.
It also allows users to search for Filipino keywords in foreign-language webpages automatically translated into Filipino.
Included in Google’s suite of translation tools is a widget that can be placed in a website containing text in Filipino. When clicked, it translates text into any of the 34 languages available.
The service also allows Filipinos to contribute to improve translation capabilities further.
“When users come across an inaccurate translation, the tool allows them to suggest a better translation than the machine translation,” said Derek Callow, Google marketing head for South Asia, in a statement.
Inquirer
Die China Metallurgical Group Corp oder MCC ist nach Aussage aus Regierungskreisen der Philippinen stark am Bau einer Kupferraffinerie in dem Inselstaat interessiert. Wie Umweltschutzminister Jose Atienza sagte, würde das staatliche Unternehmen gern auf den Philippinen eine Anlage zur Verarbeitung und Verhüttung von Kupfer errichten. “Sie haben eine Absichtserklärung geschrieben, und wir haben geantwortet, dass sie willkommen sind”, sagte Atienza. Nun wolle man spezifische Details über das ins Auge gefasste Projekt erfahren, um zu entscheiden, welche Art von Unterstützung geleistet werden könne. Die Regierung prüfe derzeit eine Liste potenzieller Regionen, in denen hochgrädiges Kupfererz vermutet werde und die man MCC für das Vorhaben anbieten könnte. Bei einer solchen Unternehmung würden die Philippinen ein neues Schema anwenden, bei dem die Regierung als direkter Partner ausländischer Investoren fungiere, um die Vorteile für das Land zu maximieren. Grundlage sei die Annahme, dass die mineralischen Rohstoffen den Philippinen gehörten, unterstrich Atienza.
Der Direktor des Amts für Bergbau und Geowissenschaften, Horacio Ramos, schätzt die Investitionen für eine derartige Verarbeitungs- und Schmelzanlage auf mindestens 1 Mrd USD. Auf der anderen Seite denkt MCC nach den Worten Atienzas daran, einen früheren Plan zur Entwicklung eines integrierten Stahlwerks im Süden der Philippinen zu verschieben. Hier werde das Tempo verringert, da ein solches Vorhaben offenbar nicht den Erfordernissen der chinesischen Seite entspreche. Anfang des Jahres hatte Atienza erklärt, MCC sei an einer Investition von 1,5 Mrd USD in ein solches Projekt interessiert. Die Philippinen verfügen bislang nur über eine Kupferraffinerie: die Philippine Associated Smelting and Refining Corp mit ihrer Anlage in Leyte im Zentrum des Landes. Deren Hüttenkapazität ist inzwischen auf 720.000 t jährlich erhöht worden, während die Raffinerie über eine Jahreskapazität von 215.000 t Kupfer verfügt
www.financial.de
The Philippines Thursday condemned the series of terrorist attacks in India’s financial capital of Mumbai that killed 101 people and injured 287.
‘The entire Filipino nation and Filipinos around the world mourn with the families of those who died and were hurt because of the Mumbai attacks,’ said deputy presidential spokesman Anthony Golez.
‘We condemn these terroristic attacks against the mankind, and we will be united with the entire Indian nation and the rest of the world in its quest to end terrorism at the soonest time possible,’ he added.
mehr : Philippine Times
MANILA, Philippines — A Filipino, who was visiting Mumbai in India on business, sustained minor injuries during the attack on Oberoi, one of the hotels seized by terrorists there, the Department of Foreign Affairs said Thursday.
DFA spokesman Claro Cristobal said the Filipino was one of five confirmed to have been affected by the terrorist attacks in India’s main financial district late Wednesday night.
mehr : Inquirer
Anfang November demonstrierten mehrere hundert Frauen von Triumph International in der philippinischen Hauptstadt Manila für höhere Löhne und Essenzulagen. Viele erhalten nur den Mindestlohn von 382 Pesos am Tag (6,20 Euro). Für den Lebensunterhalt einer Familie sind in Manila aber mindestens 871 Pesos notwendig.
Indymedia
Im Ergebnis eines bewaffneten Überfalls auf den Busbahnhof im Norden der Philippinen am Donnerstagmorgen sind sieben Menschen verletzt worden, melden regionale elektronische Massenmedien.
“Einige bewaffnete Leute steckten fünf Busse im Busbahnhof Victory Liner in der nördlichen philippinischen Provinz Pangasinan in Brand. Der Fahrer eines Busses erlitt ernsthafte Brandwunden. Sechs Polizisten, die versuchten, den Verbrechern Widerstand zu leisten, wurden beim Schusswechsel verletzt”, heißt es in Meldungen.
Dem Chef der örtlichen Polizei Harris Pham zufolge drangen etwa zehn bewaffnete Leute in zwei Lieferwagen in den Busbahnhof ein, entwaffneten die Wache und steckten Busse in Brand.
Informationen über eine eventuelle Festnahme der Verbrecher liegen nicht vor.
Bisher hat sich keine Gruppierung zu dem Anschlag auf den Busbahnhof bekannt.
rian.ru
MANILA (Dow Jones)–Die philippinische Wirtschaft ist im dritten Quartal etwas dynamischer gewachsen als erwartet, wenn auch deutlich schwächer als noch im Vorjahr. Wie die Statistikbehörde des Landes am Donnerstag mitteilte, stieg das Bruttoinlandsprodukt (BIP) zwischen Juli und September um 4,6% gegenüber dem Vorjahresquartal. Von Dow Jones Newswires befragte Ökonomen hatten mit einem Wachstum von 4,3% gerechnet. Im dritten Quartal 2007 hatte sich das Wachstum allerdings noch auf 7,1% belaufen.
Getragen wurde das Wachstum im dritten Quartal des laufenden Jahres von den Staatsausgaben und der Binnennachfrage. Den BIP-Zuwachs im zweiten Quartal 2008 revidierte die Statistikbehörde auf 4,4% nach unten. Ursprünglich war ein Wachstum von 4,6% berichtet worden. Damit wuchs die philippinische Wirtschaft in den ersten neun Monaten des Jahres um 4,6% gegenüber dem Vorzeitraum.
Auf Quartalssicht stieg das philippinische BIP im dritten Quartal um 0,9% nach plus 1,9% im Vorquartal.
Manager Magazin
Bei schwerer See ist am Mittwoch der Frachter “Mark Jason” vor der philippinischen Küste gekentert. Elf Seeleute werden seither vermisst.
Manila - Nach dem Untergang eines Frachters vor der Nordspitze der Philippinen werden elf Seeleute vermisst. Wie die Küstenwache in Manila am Mittwoch mitteilte, war die “Mark Jason” in einen schweren Sturm geraten und von riesigen Wellen zum Kentern gebracht worden. Neun der insgesamt 20 Besatzungsmitglieder des Frachters wurden von anderen Schiffen aufgenommen. Die übrigen elf würden noch gesucht, hieß es.
Quellen: Tagesspiegel und PR Inside
Recent Comments